日本飯店吹起 Japandi 北歐風！苗場王子 280 間客房大改裝，長野新旅宿也走溫泉桑拿慢旅行

近年台灣旅客到日本旅行，不只在意交通便利與房價，也越來越重視飯店本身的設計感與停留體驗。從日系簡約、木質感空間，到北歐風、溫泉與桑拿，日本地方旅宿正在把「住一晚」升級成一種生活風格體驗。

近期兩個日本旅宿案例便展現這股趨勢。新潟滑雪度假飯店「苗場王子大飯店」宣布將以 Japandi 概念改裝 4 號館；長野上田市新飯店「HOTELLI SALO」則於 2026 年 5 月 30 日正式開幕，結合天然溫泉、本格桑拿與北歐風客房，成為車站前的新型旅宿選擇。

苗場王子大飯店改裝 280 間客房，導入 Japandi 設計

位於新潟縣湯澤町的苗場王子大飯店，自 1962 年開業以來，是日本具代表性的滑雪度假飯店之一。飯店由多棟館別組成，長年服務滑雪、家庭旅遊與團體度假客群。

這次改裝聚焦於 4 號館，範圍包含 280 間客房，以及大廳、入口、電梯廳與走廊等共用空間。飯店表示，改裝是為了讓各館特色更明確，提升旅客在不同館別中的住宿選擇與體驗。

此次最大亮點，是導入近年在室內設計與旅宿空間中受到關注的「Japandi」風格。Japandi 結合 Japanese 與 Scandinavian，意指日本風格與北歐風格的融合，常見元素包括自然材質、低彩度色調、木質感家具、柔和光線與恰到好處的留白。

苗場王子大飯店 4 號館將以日本「侘寂」與北歐「hygge」作為空間核心，透過自然素材、日本傳統色、北歐家具與照明配置，打造簡約但不冰冷、放鬆卻有質感的住宿氛圍。

除了設計風格轉換，苗場王子大飯店這次改裝也反映出老牌度假飯店的轉型方向。飯店不再只強調滑雪季節的住宿機能，而是希望讓旅客在房間與共用空間中，也能感受到山岳度假的停留價值。

改裝後的客房將加入以苗場山景為靈感的藝術元素，並規劃如日式緣側般的座位區。不只把房間當成睡覺空間，而是能在滑雪、登山或度假行程之間，慢慢享受停留時間。

飯店也將調整床型與房間配置，提升家庭與團體旅客入住時的舒適度。共用空間則將運用木質格柵、北歐風家具與溫暖照明，營造更放鬆的迎賓氛圍，同時調整報到動線並設置拍照點，讓住宿體驗更完整。

對於過去以滑雪聞名的苗場來說，這次改裝不只是房間翻新，也像是把滑雪度假飯店重新包裝成更具生活感的四季型山岳旅宿。

除了苗場王子大飯店的 Japandi 改裝，日本地方旅宿近期也出現更多結合北歐風格、溫泉與桑拿的新案例。位於長野縣上田市的「HOTELLI SALO」於 2026 年 5 月 30 日正式開幕，距離 JR 上田站步行約 4 分鐘，主打住宿、天然溫泉、本格桑拿與餐飲交流功能。

HOTELLI SALO 所在的上田市，雖然不像輕井澤、松本、上高地或白馬那樣是台灣旅客熟知的長野代表景點，但它位於東京前往長野的北陸新幹線沿線，是以真田氏、上田城跡公園與別所溫泉聞名的城下町。對想避開過度觀光、安排長野慢旅行的人來說，上田更像是一個可以散步、泡湯、感受地方生活的中繼站。

HOTELLI SALO 客房採用北歐風格設計，以木質感、白色與灰色調為基礎，搭配植物與間接照明，營造自然、放鬆、不過度裝飾的住宿氛圍。飯店也導入天然溫泉與芬蘭式桑拿，並規劃芳香蒸氣浴、水風呂與外氣浴空間，讓「泡湯、桑拿、休息」成為住宿體驗的一部分。

相較於傳統車站前商務飯店，HOTELLI SALO 更強調「滯在を楽しむ」，也就是享受停留本身。對一人旅、出差、工作度假或長期住宿旅客來說，這類旅宿提供的不只是便利地點，也是一種更接近生活的住宿節奏。

從苗場王子大飯店的 280 間客房改裝，到 HOTELLI SALO 的車站前溫泉桑拿旅宿，可以看出日本地方飯店正在從單純住宿功能，轉向更重視設計感、地域性與身心放鬆的停留體驗。

這類旅宿設計之所以受到關注，並不只是因為風格好看，而是回應了近年旅人對「放鬆感」與「停留品質」的需求。比起過度華麗的裝飾，Japandi 與北歐風旅宿更重視材質、留白、光線與家具比例，讓房間本身成為可以慢下來的空間。

對規劃日本自由行的旅人來說，飯店不一定只是旅程中的落腳處，也可能成為旅行記憶的一部分。無論是滑雪度假村的設計改裝，或是地方城市車站前的新型溫泉桑拿旅宿，都顯示日本住宿正在從「住一晚」走向「住進一種生活風格」。