Sponsored｜居家美學品牌推薦
好的光，好的生活
好看的空間，不只需要漂亮家具與裝潢，燈光也是影響居家氛圍的重要細節。Lightinology 追光實驗專注於居家防眩光嵌燈與軌道燈，希望讓光線更柔和、更乾淨，也讓家的每一個角落都更適合長時間生活。
京都的夏天，不只有祇園祭。從京都市區的世界遺產周邊住宿，到京都府北部「海之京都」的溫泉慢旅行，再到嵐山初夏自然祭典與夏夜天燈活動，2026 年京都夏季旅遊多了不少值得關注的新選擇。對計畫安排初夏、暑假日本行的旅人來說，京都也能從「古都觀光」延伸出更有層次的住宿、美食、自然與夜間體驗。
世界遺產仁和寺旁新湯宿，「京都 御室 花傳抄」預開幕
共立度假村旗下全新湯宿「京都 御室 花傳抄」於 2026 年 5 月 24 日預開幕，地點位於京都市右京區御室一帶，距離嵐電北野線「御室仁和寺」站步行約 2 分鐘，鄰近世界遺產仁和寺，主打在古都歷史景觀旁享受靜謐溫泉住宿。
「京都 御室 花傳抄」是繼「嵐山溫泉 花傳抄」、「京都 梅小路 花傳抄」之後，花傳抄系列在京都地區的第 3 間據點。全館以和風美學為設計核心，館內鋪設榻榻米，並融入西陣織、御室燒等京都工藝元素，營造出兼具傳統與現代感的湯宿氛圍。
客房共有 67 間、22 種房型，可因應不同旅遊型態選擇。部分客房提供房內用餐服務，亦設有配備石風呂的房型，適合重視私密感與住宿質感的旅人。館內另設天然溫泉大浴場、高溫乾式三溫暖、水風呂，以及 4 種不同風格的免費包場湯屋。餐食則以京料理會席與和食早餐為主，讓旅人可在住宿中完整感受京都飲食與湯宿文化。
六月底也能玩京都，京丹後夕日之浦推出初夏慢旅行活動
除了京都市區，京都府北部的京丹後、夕日之浦溫泉一帶，也適合安排成初夏慢旅行目的地。夕日之浦美食園區與佳松苑集團 6 間旅宿推出「初夏旅」合作活動，活動期間為 2026 年 5 月 25 日至 7 月 17 日，平日住宿旅客可依住宿金額獲得購物優惠券，用於當地美食、伴手禮、海鮮食堂、宿內賣店或追加餐飲。
活動參與旅宿包含佳松苑、佳松苑 別邸風香、夕日浪漫 一望館、旅亭 櫂、雨情草庵，以及 HOTEL＆湖邸 艸花。旅宿型態從家庭旅行、情侶度假到大人系隱宿皆有，讓旅人可依照行程需求選擇不同風格。
夕日之浦美食園區於 2024 年 11 月開幕，集結海鮮食堂、鮮魚店、伴手禮店、咖啡店與地方美食，主打「好吃」與「好逛」的複合型旅遊據點。對想避開京都市區人潮、改走海岸、溫泉、美食路線的旅人來說，京丹後可成為六月底至七月中旬的京都延伸行程。
佳松苑 別邸ふうか
もう一つの京都 雨情草庵
何度も訪れたくなる 旅先の料亭
夕日浪漫 一望館
雨情草庵：竹林、雨聲與溫泉離宿，海之京都的大人系隱宿
在佳松苑集團的旅宿之中，「雨情草庵」特別適合喜歡安靜旅行與高私密住宿的旅人。這間位於京都府京丹後市夕日之浦溫泉的離宿，被竹林與庭園包圍，館內共有 6 棟附溫泉露天風呂的獨立客房，其中包含由築 160 多年古民家改造而成的特別棟「瑞雨」。
「雨情草庵」的魅力不在熱鬧，而在於把雨季、竹林、溫泉與料理轉化成住宿體驗的一部分。初夏時節，庭園在雨水滋潤下更顯青綠，旅人可在客房湯池中聆聽雨聲與風穿過竹林的聲音，也能在雨後夜色中欣賞庭園周邊可能出現的螢火蟲，形成與京都市區截然不同的季節風景。
餐食方面，雨情草庵以「海之京料理」為主軸，結合丹後、但馬地區的山海食材與京料理技法。夏季食材包含活烏賊、岩牡蠣、鮑魚、鱸魚、飛魚、竹筴魚等海味，也可品嘗砂丘哈密瓜、西瓜等當地季節作物。館方另推出以但馬牛與京野菜為主角的涮涮鍋料理，讓海之京都的風土透過餐桌呈現。
對旅人來說，雨情草庵不只是住宿點，更像是一段放慢腳步的旅程。從溫泉、雨聲、竹林到丹後旬味，這裡呈現的是京都另一種安靜而深層的夏日風景。
嵐山若鮎祭六月中旬登場，初夏京都的自然系祭典
京都嵐山的初夏風物詩「嵐山若鮎祭 2026」將於 2026 年 6 月 13 日至 6 月 14 日在嵐山中之島公園舉辦。活動配合桂川香魚解禁，以炭火烤若鮎試吃、香魚抓取體驗、自然展示與環境保育為主題，是結合在地文化、自然教育與親子體驗的季節活動。
活動亮點為炭火烤若鮎試吃，採事前預約制，每日限量 400 尾，參加協力金為 1,500 日圓並附 1 杯飲品。現場另規劃「桂川水族館」、昆蟲與魚類展示、兒童工作坊、夏祭攤位等內容，讓旅人能在嵐山山水之間，感受京都初夏與河川生態的連結。
「嵐山若鮎祭」同時也是以環境保全為核心的慈善活動，部分收益將用於桂川環境保護與嵐山景觀維護。對於希望在京都行程中加入自然體驗的旅人來說，這場六月中旬限定活動提供了不同於寺院、老街與商店街的旅行角度。
3500 盞天燈點亮夏夜，七夕 Sky Lantern 祭 8 月登場
京都夏季最具畫面感的活動之一，則是「七夕 Sky Lantern 祭 2026」京都場。活動將於 2026 年 8 月 7 日至 8 月 16 日在京都府立木津川運動公園舉辦，以 LED 天燈施放為核心，每日最多約 3,500 盞燈光升空，打造壯觀的夏夜景象。
主辦單位表示，2025 年活動曾售出 4.4 萬張票券。今年除天燈施放外，也規劃舞台表演、緣日攤位、餐車、提燈拍照牆、水占卜與面具商店等夏祭內容。活動時間為 17:00 至 21:00，天燈施放預計於晚間 8 點半左右進行，適合安排作為京都夜間行程或暑假旅遊的壓軸活動。
相關連結
從世界遺產旁的新湯宿，到海之京都的溫泉慢旅行，再到嵐山自然祭典與七夕天燈夜景，2026 年京都夏天展現出不同於傳統印象的多元面貌。無論是想住進安靜湯宿、走訪海岸溫泉，或尋找具有季節感的夏夜活動，都能在京都找到新的旅行靈感。
- 京都 御室 花傳抄 官方網站
https://dormy-hotels.com/resort/hotels/omuro_kadensho/ - 共立度假村官方網站
https://dormy-hotels.com/resort - 雨情草庵 官方網站
https://www.ama-yadori.com/ - 嵐山若鮎祭 2026 特設網站
https://arashiyamawakaayusai.hp.peraichi.com - 嵐山若鮎試吃預約網站
https://select-type.com/rsv/?id=eEoklSe1Nwc&c_id=398052&w_flg=1 - 七夕 Sky Lantern 祭官方網站
https://snc-ts.com/ - 七夕 Sky Lantern 祭票券網站
https://starry-store.jp/ - 七夕 Sky Lantern 祭外國旅客票券頁面
https://www.kkday.com/ja/product/184285
