Sponsored｜居家美學品牌推薦
好的光，好的生活
好看的空間，不只需要漂亮家具與裝潢，燈光也是影響居家氛圍的重要細節。Lightinology 追光實驗專注於居家防眩光嵌燈與軌道燈，希望讓光線更柔和、更乾淨，也讓家的每一個角落都更適合長時間生活。
日本住宅設計的魅力，往往不只在一棟房子的外觀，而是在回家路上的街景、門前的植栽、鄰里之間的距離感，以及每天生活其中的細節。日本 POLUS 集團旗下中央住宅近日在國際設計獎 iF DESIGN RANKING 2022–2026 中，於住宅建築類別取得亮眼成績，公司排名與內部設計團隊排名皆列住宅建築類全球第 1，也讓日本分讓住宅與街區開發設計再次受到國際關注。
根據 iF 官方頁面，Polus Group, Chuo Jutaku Co., Ltd. 在 Companies 公司排名中，為 Worldwide Residential Architecture 第 1／129；同時在 Asia Residential Architecture、Japan Residential Architecture 也取得第 1。值得注意的是，在 Inhouse Design Teams 內部設計團隊排名中，該公司同樣位居 Worldwide Residential Architecture 第 1／39，代表其不只是企業品牌受到肯定，內部設計團隊的住宅建築設計能力也獲得國際評價。
不過，這項「全球第一」並非指單一作品在 2026 年拿下世界第一，而是 iF DESIGN RANKING 依據近 5 年 iF DESIGN AWARD 受獎成績進行積分統計後形成的累積排名。換句話說，POLUS 的成績來自近年多件住宅作品持續獲獎，而不是偶然一次中獎。
5 件住宅作品累積排名，日系街區美學受國際認可
POLUS 這次新聞稿中特別整理住宅建築部門計 5 件作品，包含 2023 年獲獎的「REASON 我孫子 綴之町」，以及 2024 年獲獎的「Kinoe Project 連結森林別墅」、「綠意庭園串連街區 Legion 獨協大學前」、「NOEN 與滿溢綠意共育孩子的街區」及「KIZUKI 之家」。
這些作品的共同特色，不是打造一棟孤立的漂亮房子，而是把住宅、道路、庭院、植栽與社區關係一起納入設計。
其中，「REASON 我孫子 綴之町」以中央共有庭巷創造街區景觀，讓住宅之間形成更自然的連結；「Kinoe Project 連結森林別墅」以如森林般的連結庭園作為街區核心，讓每一戶住宅都能與綠意產生關係；「綠意庭園串連街區 Legion 獨協大學前」則透過基地邊界與植栽的連續性，形成整體感更強的綠意街景。
「NOEN 與滿溢綠意共育孩子的街區」活用原本藍莓田與地形條件，規劃接近野山感的道路與廣場，讓住宅區不只是居住空間，也成為孩子與自然互動的場域；「KIZUKI 之家」則從日常生活中的不便與壓力出發，將居住痛點轉化為更順手、更減壓的住宅設計。
小規模住宅開発 / REASON ABIKO TSUDURI NO MACHI
小規模住宅開発 / REASON ABIKO TSUDURI NO MACHI
不是單一豪宅，而是日本住宅公司把街區做成作品
POLUS 在 iF 官方頁面上累計獲得 8 項 iF Awards，Awarded Entries 也列出 8 個獲獎專案，包括 NOEN、Kinoe project、KIZUKI House、REASON ABIKO TSUDURI NO MACHI 等住宅與小型住宅開發案。
這些案例的編輯價值在於，它們並不是高不可攀的地標建築，也不是單一豪宅展示，而是更接近日常生活的分讓住宅與街區開發。也因此，POLUS 的案例讓人看到一個問題：日本建商如何把大量供應的住宅社區，也做成具有設計感與生活記憶的作品？
從這個角度來看，POLUS 的世界第一不只是獎項排名，更像是日本街區住宅設計力的一次集中展現。住宅不再只是室內幾房幾廳，也不只是外觀立面，而是從走進街區那一刻開始，就已經進入一個被設計過的生活場景。
小規模住宅開発 / NOEN – Nurturing Children In Overflowing Greenery
小規模住宅開発 / NOEN – Nurturing Children In Overflowing Greenery
強項在內部設計力：住宅公司自己養出設計系統
相較許多建築獎項聚焦知名建築師事務所，POLUS 這次更值得注意的是「內部設計團隊」同樣在住宅建築類拿下全球第一。這代表日系住宅美學並非只仰賴外部明星設計師，而是住宅公司長期累積土地開發、生活觀察、施工技術與街區規劃能力後，形成一套可持續產出的設計系統。
iF 官方介紹指出，POLUS 集團創業超過 50 年，總部位於日本埼玉縣越谷市，長期以地域密著經營為基礎，重視傾聽顧客聲音，並持續研究設計與技術，同時建立一貫施工體制，讓住宅供應能由企業內部負責到底。
這樣的背景也解釋了 POLUS 為何能在分讓住宅與街區開發中累積國際評價。住宅設計若只停留在單棟造型，很難形成長期競爭力；但若能把土地條件、街道尺度、鄰里關係、生活動線與施工品質整合起來，就有機會把原本容易被視為量產商品的住宅，轉化為具有辨識度的居住設計。
日系住宅美學的啟示：量產不等於無感
POLUS 的案例也讓外界重新看到日本郊區住宅的設計價值。住宅開發不一定只能追求坪數、外觀或單戶機能，也可以透過庭院、巷弄、植栽、共享空間與街景連續性，讓整個社區成為有記憶點的生活場景。
對台灣讀者而言，這類案例的有趣之處在於，它不是高不可攀的豪宅敘事，而是把日常住宅、親子生活、街區綠意與鄰里尺度轉化成設計語言。從 iF 排名來看，日本建商正在證明：好的住宅設計，不只發生在室內，也發生在家門口、巷弄之間，以及每天回家的那條路上。
POLUS 於 iF 官方頁列出的 8 件獲獎作品整理
REASON ABIKO TSUDURI NO MACHI
案名：リーズン我孫子 綴のまち
簡介：位於日本千葉縣我孫子、手賀沼附近的 4 戶分讓住宅。基地所在區域過去曾是文人別墅地，作品以「庭小路」作為街區景觀核心，透過帶有庭院感的道路與緣側露台，重新連結逐漸消失的地方文化與住宅開發記憶。
Kinoe project Connecting Forest Villa
案名：Kinoeプロジェクト ～つなぐ森のヴィラ～
簡介：由 1 戶平屋與 2 戶兩層住宅組成的小型分讓住宅街區。設計在 3 戶住宅中央配置如森林般的「連結庭園」，透過建築量體、植栽與庭院關係控制日照、視線與居住距離，讓孩子能被看見、家庭之間也能自然產生互動。
Houses Connected by a Shared Garden
案名：共享庭園串連的住宅
簡介：以象徵樹、長椅、自然石與綠地打造多戶住宅共享的庭園空間，透過較柔和的基地邊界，讓住戶能跨越各自家的界線交流，也讓孩子可以在綠意中自由活動。作品重點在於把住宅之間的空隙轉化為安心、可停留的街區廣場。
KIZUKI House
案名：KIZUKIの家
簡介：以「気づき」，也就是日常生活中的覺察與發現為概念，將育兒、家務與收納等生活痛點轉化為住宅設計。作品與家事、生活研究者中山愛子合作，把「減少壓力、提升順手感」作為住宅規劃核心，讓分讓住宅更貼近日常使用需求。
NOEN – Nurturing Children In Overflowing Greenery
案名：NOEN～溢れる緑と共に子どもを育む街～
簡介：以「滿溢綠意中養育孩子的街區」為概念的小規模住宅開發案。作品試圖在住宅街區中創造接近日本里山的自然感，透過綠意、道路與廣場空間，讓孩子在日常生活裡接觸自然，也讓住宅區不只是居住場所，而是能培養記憶與互動的生活場域。
REASON Funabashi, Misaki Bright Scene
案名：REASON 船橋三咲 Bright Scene
中文簡介：以兩戶住宅為一組，在住宅邊界側設置「街道庭園」，避免一般建售住宅容易出現的單調立面排列。設計透過綠意與主題庭園創造更有變化的街景，並讓住戶在住宅中也能享受陽光、自然與開放感。
ever-changing lounge
案名：可變化的共享客廳
簡介：小型集合住宅中的彈性共用空間，可同時作為住戶休憩的 lounge 與兒童活動空間。設計重點在於讓有限的共有空間不只服務單一功能，而能隨著住戶需求變化，成為親子、鄰里與日常交流的場域。
Condominium for growing children’s self-initiative
案名：培養孩子自主性的集合住宅
簡介：以培養孩子自我肯定感與自主性為出發點的集合住宅設計。iF 摘要指出，作品透過住宅中的各種設計想法，從幼年階段開始刺激孩子的獨立意識，讓集合住宅不只是居住空間，也成為孩子成長與學習生活能力的環境。
- iF DESIGN RANKING 2022–2026 POLUS 官方頁面
https://ifdesign.com/ja/brands-creatives/company/polus-group-chuo-jutaku-co-ltd/157054 - iF DESIGN AWARD 官方網站
https://ifdesign.com/en/ - POLUS 集團官方網站
https://www.polus.co.jp/
