Sponsored｜居家美學品牌推薦
好的光，好的生活
好看的空間，不只需要漂亮家具與裝潢，燈光也是影響居家氛圍的重要細節。Lightinology 追光實驗專注於居家防眩光嵌燈與軌道燈，希望讓光線更柔和、更乾淨，也讓家的每一個角落都更適合長時間生活。
株式会社KAZAANA（總公司：東京都中央區）旗下的EC網站「BECOS」於2024年10月7日（星期一）開始銷售「印傳屋 上原勇七｜甲州印伝」的新系列。這些產品包括功能性強的錢包和擁有出色收納力的包袋，特別適合作為送給親朋好友的生日或紀念日禮物。
印傳屋 上原勇七的歷史
江戶時代的潮流——「印伝」成為時尚達人的愛用物品
印傳屋上原家最早從事製作武具的工作，起源於諏訪·上原城下，後來於1582年遷至甲州，並開始創立「甲州印伝」。這種工藝結合了在鹿革上以漆繪製圖案的技術。印伝的名稱源自「印度傳來」，因為在17世紀，東印度公司進口鹿革並在日本流行開來。
江戶時代進入太平盛世，庶民的生活變得富足，時尚和雅緻之物漸受關注。印伝的圖案從日本古來的吉祥紋樣到印度的更紗圖案，風格多樣。印傳屋至今已傳承400多年，並以一子相傳的方式保留技藝，如今則進行更廣泛的公開推廣，確保這項傳統技藝不被遺忘。
印傳屋 上原勇七的特色
感謝自然恩惠的秘傳工藝，甲州印伝是一項融合自然恩賜——鹿革和漆的工藝，圖案則以手工雕刻的模板配合漆完成。這些圖案多以日本人珍視的四季變遷和自然景象為主題。漆的特性在於時間流逝後，其光澤和質感會更加豐富，這也是遠祖上原勇七首度將漆應用於印伝製作的成果。
每個製作步驟都需要熟練的技術，據說要掌握漆塗技藝需耗時三年以上。這項傳統技法至今仍被不斷傳承。品牌詳情可以通過以下連結查看：印傳屋 上原勇七｜甲州印伝 詳細
印傳屋 上原勇七的商品例子
- 【錢包】RINGLET 札入れA | 甲州印伝 | 印傳屋
使用漆描繪經典幾何圖案，這款雙折錢包採用傳統和更紗技法製作，具備兩個紙幣夾層、六個卡片夾和一個按扣式硬幣夾。設計小巧，功能性強，是就職或生日的絕佳禮物。
商品詳情
- 【肩背包】50肩背包 | 甲州印伝 | 印傳屋
以優美的漆圖案點綴的肩背包，擁有極大的開口和寬敞的內部空間，配有拉鏈內袋和開放式口袋。肩帶可拆卸，方便轉換為手提包。日常使用或商務場合均適用，也是就職或生日的理想禮品。
商品詳情
「BECOS｜邂逅你不知道的Made in Japan」
BECOS 是一個在線商店，精選來自全國的傳統工藝品和 Made in Japan 商品，致力於將這些優質商品帶給日本及全球的顧客。了解更多
